40 / 116
©MoNkEY BUSINESS
40
anform !
•
août - septembre 2015
Aspirine, ibuprofène...
Ils trônent dans
l'armoire à
pharmacie familiale.
Pourtant, si les anti-
inflammatoires
non stéroïdiens
se montrent très
efficaces contre les
douleurs, ils peuvent
entraîner des effets
indésirables... surtout
dans nos régions !
Par anne DeBrOiSe
J'en prends ou pas ?
quels risques ?
ma
santé
A
spirine, ibuprofène, diclo-
fénac... Les anti-inflam-
matoires non stéroïdiens
(AINS) sont couramment
utilisés pour lutter contre la douleur.
Ils sont notamment prescrits en cas de
maux de tête, de rage de dents, d'états
grippaux, de courbatures, de règles
douloureuses ou de rhumatismes, ou
après une opération chirurgicale...
Beaucoup sont disponibles sans ordon-
nance, si bien que l'on a tendance à
en consommer pour un oui ou pour un
non. S'ils sont efficaces, ces médica-
ments n'en sont pas pour autant ano-
dins. Pris régulièrement, ils agressent
le système digestif et augmentent le